Nikolaus Harnoncourt

Från Wikipedia, den fria encyklopedin
Hoppa till navigation Hoppa till sökning
Nikolaus Harnoncourt (1980)

Nikolaus Harnoncourt [ ˈHarnõkuːr ] (* 6 december 1929 i Berlin , † 5 mars 2016 i St. Georgen im Attergau ; [1] faktiskt Johann Nikolaus Harnoncourt, [2] [3] adelshistorisk också som Johann Nikolaus Graf de la Fontaine och d 'Harnoncourt - Oöverträffat känd [4] ) var en österrikisk dirigent , cellist , musikskribent och en av pionjärerna inom historisk framträdande .

Lev och agera

Ungdom och tidiga år

Nikolaus Harnoncourts föräldrar kom båda från adeln. Fadern Eberhard Harnoncourt (1896–1970) kom från den luxemburgska - Lorraine -dynastin av greven de la Fontaine d'Harnoncourt- Unverzagt , modern Ladislaja Johanna Franziska (1899–1997; "den vilda Laja") var en infödd grevinnan av Meran Barnbarnsbarn till den populära ärkehertig Johann av Österrike . [5] [6] Hans far, som egentligen själv ville bli musiker, hade avlagt en teknisk examen som före detta sjönavigeringsofficer (Dipl.-Ing.) För att arbeta som civilingenjör i Berlin. Från sitt första äktenskap tog han med sig två barn och bodde vid den tiden i omedelbar närhet av Bertolt Brecht och Helene Weigel i Berlins Spichernstrasse. Nikolaus Harnoncourt fick sitt (egentligen mellersta) förnamn efter St Nicholas Day . Två år efter honom föddes hans yngre bror, teologen och prästen Philipp Harnoncourt . Familjen flyttade till Graz 1931, där de bosatte sig i Palais Meran och där deras far slutade på en doktorsexamen (Dr. jur.) Och fick sedan ett jobb i statsregeringen. Andra bröder är Renatus ( halvbror ), advokaten Franz Harnoncourt och läkaren Karl Harnoncourt . Hans systrar är Alice ( halvsyster ) och Juliana. Familjen levde under sommarmånaderna på den så kallade Brandhof i Steiermark, en egendom som tillhör de meraner som ärkehertig Johann hade förvärvat.

Under grundskolan började Harnoncourt ta cellolektioner av musikläraren Hans Kortschak i Graz. Han försökte sig på pianot med sin bror Philipp. Som altarpojkar i Graz -katedralen förvärvade de båda elementära kunskaper om kyrkomusik . Framför allt spelades musik regelbundet med familjen med pappa, mamma och syskon. [7] Philipp Harnoncourt grundade senare (1963) kyrkomusikavdelningen vid det som nu är Graz University of Art och var dess direktör i nio år.

De andra familjemedlemmarna var också musikaliska: pappan komponerade privat, hans bror René studerade musik vid Salzburg Mozarteum efter kriget. I slutet av 1944 flyttade de till Grundlsee , där Harnoncourt levde under krigets sista månader. Harnoncourt undervisades där från 1945 till 1948 av Paul Grümmer , cellist för Busch -kvartetten . Efter att ha återvänt till Graz återupptog han lektionerna med Kortschak.

Efter att ha varit oklar om sin yrkeskarriär under en lång tid bestämde han sig för att bli musiker 1947 och flyttade till Wien hösten 1948 för att studera. Hans cellolärare var nu Emanuel Brabec. Harnoncourt blev först medveten om tidig musik genom sitt möte med Eduard Melkus och genom lektioner i performanceövning med Josef Mertin . Här träffade han också sin blivande fru, violinisten Alice Hoffelner , och oboisten Jürg Schaeftlein , som han senare arbetade med i många år på Concentus Musicus Wien .

1952 anslöt Harnoncourt sig till Wiens symfoniorkester som cellist, som sedan regisserades av Herbert von Karajan . Han hade denna fasta tjänst tills 1969.

År 1953 gifte sig Harnoncourt och Alice Hoffelner. Äktenskapet resulterade i fyra barn: mezzosopran Elisabeth von Magnus (* 1954), [8] regissören Philipp Harnoncourt (* 1955), skådespelaren Eberhard Harnoncourt (1957–1990) och läkaren Franz Harnoncourt (* 1961) .

Concentus Musicus

En musikgrupp grundades också 1953 för att "överföra barockens vitalitet, dokumenterad av bildkonsten, till musik". Fokus låg på Nikolaus och Alice Harnoncourt , och de träffades för repetitioner i familjen Harnoncourts lägenhet. Gruppens musikaliska utbud, som ursprungligen endast bestod av stråkar, sträckte sig från 1700 -talet till påvliga hovets tid i Avignon . Ett sätt att hitta förståelse för musiken var att samla och spela lämpliga gamla instrument och att lära sig om de speltekniker som hade gått förlorade i stilförändringen genom århundradena. En nyckel till begreppet tidig musik var fortfarande den retoriska förståelsen av "musik som ljudtal ", som Harnoncourt senare också presenterade i teoretiska skrifter.

I början var det inte ett fast mål för ensemblen att ge konserter. Alla medlemmar hade permanenta musiktjänster, mestadels med Wiens symfoniorkester. 1954 debuterade Musikkreis med inofficiell debut med Monteverdis ”Orfeo” under Paul Hindemith i Wiener Konzerthaus. År 1957 ägde det första officiella framträdandet rum under namnet Concentus Musicus Wien , som markerade början på en rad konserter i Palais Schwarzenberg. Concentus Musicus består av upp till tolv medlemmar, som kan få sällskap av andra musiker efter behov. Ensemblen fick sitt internationella genombrott med en inspelning av Brandenburg -konserterna av Johann Sebastian Bach .

År 1967 spelade Harnoncourt prins Leopold av Anhalt-Köthen i Jean-Marie Straubs film Chronicle of Anna Magdalena Bach . Concentus Musicus deltog i filmen som en hovensemble.

Nästan från början distribuerade Concentus Musicus också sin musik på ljudbärare. År 1971 började han sitt exklusiva inspelningskontrakt med Telefunken (senare Teldec), som först upplöstes 2003 och genom vilket hundratals inspelningar släpptes, inklusive mellan 1971 och 1990 den fullständiga inspelningen av alla heliga Bach -kantater som han delade med Gustav Leonhardt och hans ensemble .

I november 2012 genomförde Harnoncourt också konserterna för 200 -årsjubileet för grundandet av Wiener Musikverein , medan Concentus Musicus uppträdde med Wiener Singverein i en drastiskt förstorad roll. GF Händels Timotheus eller musikens våld i ett arrangemang av Wolfgang Amadeus Mozart spelades .

Undervisning

Från 1972 till 1992 undervisade Harnoncourt i praktik och historiska instrumentstudier vid Salzburg Mozarteum och från vintersemesterns 1973 även vid Institute for Musicology vid Salzburgs universitet. Många framstående musiker gick igenom hans skola här, inklusive sångaren Barbara Bonney , kontrabasisten Jonathan Cable och oboisten David Reichenberg .

Orkesterledare

Efter att Harnoncourt länge hade vägrat att se sig själv som en dirigent och alltid ledde Concentus Musicus från cellon med hanterbara line-ups, började han dirigera andra orkestrar på 1970-talet. Den första stora klassiska symfoniorkestern med moderna instrument som han arbetade med var Concertgebouw Orchestra i Amsterdam. Från 1975 till 1989 utfördes Bachs Johannes- och Matteuspassioner årligen. Samarbetet utvidgades snart till att omfatta Mozart , Joseph Haydn och den senromantiska perioden: Franz Schubert , Johann Strauss (son) , Brahms , Dvořák , Bruckner , Alban Berg . Sedan oktober 2000 har Harnoncourt varit hedersgästdirigent för Concertgebouworkestern.

Den första traditionella wienerorkestern som Harnoncourt bjöd in att dirigera var Wiener Symphoniker 1983, med vilken han tidigare arbetat som cellist. År 1997 erbjöd orkestern honom tjänsten som chefdirigent, vilket han vägrade.

Harnoncourt träffade först Wiener Philharmoniker , som han hade varit hedersmedlem sedan 2005, och uppträdde med dem länge, främst vid Salzburg Mozart -veckan, sedan även i Wien och vid gästspel i Europa, USA och Japan. 2001 och 2003 blev han inbjuden av dem att genomföra nyårskonserten . Flera mycket hyllade och framgångsrika gemensamma inspelningar har gjorts (t.ex. Mozarts fiolkonserter med Gidon Kremer samt Kim Kashkashian , Aida von Verdi etc.). Harnoncourt regisserade också två repetitioner och CD -inspelningen av Franz Schmidts The Book with Seven Seals (Vienna Philharmonic, Vienna Singing Association).

Berlin Philharmonic ledde Harnoncourt sedan 1990 -talet regelbundet i Berlin Philharmonic . Två av dessa konserter är tillgängliga för allmänheten i "arkivet" i orkesterns digitala konserthus på Internet som en ljud-video live stream (mot avgift).

Nikolaus Harnoncourt använde inte stafettpinnen när han dirigerade.

Operadirigent

I början av sitt arbete som operadirigent fanns en inbjudan att studera Monteverdis Il ritorno d'Ulisse in patriaScala i Milano 1972. Bortsett från några få musiker för continuo, användes endast instrumentalister och sångare av operaensemblen. 1975 med Harnoncourt på pallen började en Monteverdi-cykel för Zürichs operahus med regissören Jean-Pierre Ponnelle , som en del av hans L'Orfeo (December 1975), Poppea (januari 1977) och Ulisse (november 1977) iscensattes. I juni 1979 följde en naturskön version av den åttonde boken om madrigaler. Cykeln har fortfarande ett legendariskt rykte idag. Duon fortsatte sedan med en Mozart -cykel: Idomeneo (1980), Lucio Silla (februari 1981), Mitridate (maj 1983), Die Entführung aus dem Serail (februari 1985), Così fan tutte (februari 1986), The Magic Flute (november 1986), Don Giovanni (november 1987) och Le nozze di Figaro (februari 1989; efter Ponnelles död i sin produktion för Salzburgfestivalen 1972 och Wiener Staatsoper 1977). Han arbetade sedan flera gånger som konduktör vid Innsbruck Festival of Early Music .

Efter Ponnelles död fortsatte han att arbeta fram till slutet av 2011 i Zürichs operahus med växlande regissörer fortsatte: [9] Juergen Flimm ( Fidelio 1992), Ruth Berghaus ( The Marksman 1993), Helmuth Lohner ( La belle Hélène 1994). Sedan 1990 har han ofta arbetat med Jürgen Flimm på andra platser (Amsterdam, Wien, Graz, Salzburg).

Harnoncourt har arbetat regelbundet som operadirigent vid Wiener Festwochen sedan början av 1970 -talet - senast i maj 2005 av Mozarts Lucio SillaTheatre an der Wien (regisserad av Claus Guth ) - och två gånger tog han sig till podiet vid Frankfurt Opera (1978 Giulio Cesare i Egitto av Georg Friedrich Händel och Castor et Pollux av Jean-Philippe Rameau 1980; båda regisserade av Horst Zankl , scenografi av Erich Wonder ). Mellan 1987 och 1991 dirigerade Harnoncourt fyra nya produktioner av Mozart -operor på Wiener Staatsoper : 1987 Idomeneo (regissör Johannes Schaaf , scenograf David Fielding , kostymer Tobias Hoheisel ), 1988 Die Zauberflöte (regissör Otto Schenk , scen och kostymer Yannis Kokkos ), 1989 Die Abduction from the Seraglio (regisserad av Ursel och Karl-Ernst Herrmann , uppsättning och kostymer av Karl-Ernst Herrmann) och samma år Così fan tutte (regisserad av Johannes Schaaf, scenografi av Hans Schavernoch , kostymer av Lore Haas ) . Slutet på ledningen av Claus Helmut Drese innebar också att Harnoncourt stoppade sitt arbete på Wiener Staatsoper. Dres efterträdare hade bara bett honom att genomföra en Idomeneo . Eftersom Harnoncourt inte såg bristen på dramaturgiskt sammanhang för ytterligare framträdanden, drog han sig tillbaka.

Styriarte

Sedan 1985 i Harz Harnoncourt har klassiska musikfestivaler, Styriarte , organiserats. Festivalen har sedan dess blivit huvudplattformen för Concentus Musicus. Förutom de inledande konserterna, oratorier och konsertoperor, tillkom senare iscensatta operor. Harnoncourt inledde ett långsiktigt samarbete med Chamber Chamber of Europe med Haydn på Styriarte 1987, vilket ledde till en mycket hyllad fullständig inspelning av Beethovens symfonier via Schumann och Mendelssohn till Bartók . 2005 dirigerade han en Carmen av Georges Bizet , som mottogs entusiastiskt av publik och kritiker, för vilken han utvecklade sin egen version som tog mer hänsyn till kompositörens avsikter (regisserad av Andrea Breth , scenografi av Annette Murschetz ). År 2008 dök Harnoncourt upp med Mozarts Idomeneo för första gången, inte bara som konduktör utan också som regissör, ​​med sonen Philipp - som har teatererfarenhet som ljusdesigner - som hjälpte honom som medregissör ( scenografi Rolf Glittenberg , kostymer Renate Martin & Andreas Donhauser ). På Styriarte 2009 regisserade Harnoncourt en konsert (halv iscensatt) föreställning av Gershwins opera Porgy and Bess , [10] 2011 presenterade han Bedřich Smetanas The Bartered Bride .

Salzburg Festival

Sedan början av 1990 -talet har Harnoncourt varit närvarande på Salzburgfestivalen nästan varje år som både opera- och konsertdirigent. Han dirigerade sin första opera där 1995 (Mozarts Le nozze di Figaro , regisserad av Luc Bondy ). År 2006, vid öppnandet av det nya huset för Mozart, regisserade han nyproduktionen av Mozarts Le nozze di Figaro (regisserad av Claus Guth) och återupplivningen av La clemenza di TitoFelsenreitschule . I december 2005 meddelade Harnoncourt i en intervju med den österrikiska tidningen News att han på grund av sin ålder och sitt arbete på Theater an der Wien skulle minska sitt arbete på festivalen till sommarorkesterkonserter och inte längre genomföra operaföreställningar. I slutet av augusti 2007 dirigerade han bara konserter av Wiener Philharmoniker i den stora festivalsalen. Sommaren 2012 dirigerade han dock Trollflöjten på Felsenreitschule med sin Concentus Musicus. Svaret från kritiker och allmänheten var blandat.

Nikolaus Harnoncourt (1: a raden, 3: e från vänster), vid den sista applåderna av Da Ponte -cykeln i Theatre an der Wien ( Così fan tutte , 29 mars 2014)

Theater an der Wien

I mars 2006 genomförde Harnoncourt återupptagandet av Lucio Silla -produktionen av Wiener Festwochen på Theater an der Wien. I april 2006 regisserade han en iscensatt realisering av MozartsDie Schuldigkeit des Erste Gebots (regisserad av Philipp Harnoncourt), som ägde rum som en del av Osterklang -festivalen. Den 17 november 2007 regisserade han premiären för Joseph Haydns Orlando paladino (regisserad av Keith Warner ). Den 5 december 2009 var det premiär för en serie föreställningar av Haydn -operan Il mondo della luna med Concentus Musicus (regisserad av Tobias Moretti ). År 2013 dirigerade Harnoncourt Beethovens Fidelio i huset där den hade premiär, och i mars 2014 dirigerade han konsertuppträdanden av Mozarts tre Da Ponte -operor med Concentus Musicus.

Vokal musik

Inom vokalmusiken inleddes 1978 ett mångårigt förhållande med Arnold Schoenbergkören under Erwin Ortner . Denna kör var inte bara Harnoncourts förstahandsval för projekt med Concentus Musicus, utan den visas också på konserter med andra orkestrar. I Bachs kantater fortsatte Harnoncourt att använda pojkörer som Wien Pojkör och Tölzer Pojkör , och för de större sångverken föredrog han blandade kören.

Uttag och död

Den 5 december 2015, en dag före sin 86 -årsdag, meddelade Nikolaus Harnoncourt att han avgick från konduktörspallen i ett öppet brev. [11] [12]

Harnoncourt dog den 5 mars 2016 i St. Georgen im Attergau i Övre Österrike . [1] Han begravdes på kyrkogården. [13]

Andra

  • Stadsmuseet Graz visade en utställning med titeln Being Nikolaus Harnoncourt fram till den 28 februari 2010.
  • Nikolaus Harnoncourt var medlem i Scientific Advisory Board i Critical Complete Edition av alla Johann Rosenmüllers verk .

utmärkelser och utmärkelser

Nikolaus Harnoncourt var medlem i Kungliga Musikhögskolan, hedersdoktor vid universitetet i Edinburgh och innehavare av Pour le Mérite -ordningen för vetenskap och konst.

2008 tilldelades han en hedersdoktor från Mozarteum -universitetet i Salzburg; Vid detta tillfälle anordnade Institute for the History of Musical Reception and Interpretation för första gången ett symposium med titeln Event Sound Speech. Nikolaus Harnoncourt som dirigent och musiktänkare ; Firandet inramades av en första omfattande utställning (Speaking in Sounds - Nikolaus Harnoncourt) .

Nikolaus Harnoncourt -priset i Zürichs kanton grundades 2000.

genealogi

  • Nikolaus Harnoncourt var son till Eberhard Harnoncourt (1896-1970), född de la Fontaine Graf d'Harnoncourt-Unverzagt, och hans andra fru Ladislaja Johanna Franziska (1899-1997), född grevinnan av Meran (och Freiin Brandhofen).
  • På sin fars sida kom han från familjen De La Fontaine från Marville (Meuse) / Lorraine . Familjen flyttade till Harnoncourt (staden är nu en del av Belgien , då var den en del av Lorraine). D'Harnoncourt lades till i släktnamnet vid denna tidpunkt. Joseph Louis Matthieu de La Fontaine d'Harnoncourt (1736-1816) gick in i Habsburgers tjänst, medan en Lorraine, Franz III. von Lorraine, som gifte sig med ärkehertiginnan Maria Theresa av Österrike och därigenom grundade Habsburg-Lothringen- dynastin. Frans av Lorraine valdes senare som Francis I Stefan till kejsare av det heliga romerska riket. Joseph Louis Matthieu de La Fontaine d'Harnoncourt gifte sig med grevinnan Unverzagt , grundade familjen de La Fontaine d'Harnoncourt-Unverzagt, återvände till Frankrike efter sin österrikiska karriär och dog i Harnoncourt (1816). [21]
  • Genom sin mor var Nikolaus Harnoncourt en direkt ättling till Franz I Stephan , kejsare av det heliga romerska riket, för att hon var hans barnbarnsbarnbarn. Han var också barnbarnsbarn till ärkehertig Johann (1782-1859) och barnbarnsbarn till Franz von Meran .

Teckensnitt

Inspelningar

  • Nikolaus Harnoncourt, Frans Brüggen , Leopold Stastny, Herbert Tachezi . Johann Sebastian Bach. "Gambasonater - Triosonat i G -dur". Viola da gamba: Jacobus Stainer; Violoncello: Andrea Castagneri; Flöjt: A.Grenser; Cembalo: fortepiano av Martin Skowroneck. Etikett: Telefunken.
  • Nikolaus Harnoncourt, Gustav Leonhardt , Leonhardt-Consort (orkester), Concentus musicus Wien (orkester), Alan Curtis, Anneke Ulttenbosch, Herbert Tachezi. Johann Sebastian Bach. "Cembalo Concertos BWV 1052, 1057, 1064." Etikett: Teldec
  • Nikolaus Harnoncourt, Europas kammarorkester . Franz Schubert. "Symfonier". Etikett: Ica Classics.
  • Nikolaus Harnoncourt, Rudolf Buchbinder (piano). Wolfgang Amadeus Mozart. "Pianokonserter nr 23 & 25". Hammerklavier efter Walter av Paul McNulty . Etikett: Sony.
  • Nikolaus Harnoncourt, Europas kammarorkester, Pierre-Laurent Aimard (piano). Ludwig van Beethoven. "Pianokonserter nr 1-5." Etikett: Teldec Classics.
  • Nikolaus Harnoncourt, Chamber Orchestra of Europe, Gidon Kremer (Violine), Martha Argerich (Klavier). Schumann. "Piano Concerto and Violin Concerto". Label: Teldec Classics

Literatur

  • Sabine M. Gruber , Nikolaus Harnoncourt: Unmöglichkeiten sind die schönsten Möglichkeiten. Die Sprachbilderwelt des Nikolaus Harnoncourt . Aufgezeichn. und kommentiert von Sabine M. Gruber. Residenz, Salzburg 2003, ISBN 978-3-7017-1345-5 (Erstaufl.: Residenz, Salzburg 2003, ISBN 978-3-7017-1345-5 ).
  • Sabine M. Gruber , Nikolaus Harnoncourt: Mit einem Fuß in der Frühlingswiese. Ein Spaziergang durch Haydns Jahreszeiten . Mit Sprachbildern von Nikolaus Harnoncourt. Residenz, Salzburg 2009, ISBN 978-3-7017-1517-6 .
  • Wolfgang Gratzer (Hrsg.): Ereignis Klangrede. Nikolaus Harnoncourt als Dirigent und Musikdenker (= Institut für Musikalische Rezeptions- und Interpretationsgeschichte der Universität Mozarteum Salzburg [Hrsg.]: Klang-Reden. Schriften zur musikalischen Rezeptions- und Interpretationsgeschichte . Band   3 ). Rombach-Wissenschaften, Freiburg i. Br./Berlin/Wien 2019, ISBN 978-3-7930-9551-4 .
  • Nikolaus Harnoncourt: Being Nikolaus Harnoncourt . Mit Beiträgen von Johanna Fürstauer ua Hrsg.: Otto Hochreiter, Mathias Huber. Styria, Wien/Graz/Klagenfurt 2009, ISBN 978-3-222-13280-3 .
  • Monika Mertl: Vom Denken des Herzens. Alice und Nikolaus Harnoncourt . Residenz, Salzburg 1999, ISBN 3-7017-1051-1 .
    • Monika Mertl: Nikolaus Harnoncourt. Vom Denken des Herzens . Eine Biographie. 3. bearbeitete und ergänzte Auflage. Residenz, Salzburg 2019, ISBN 978-3-7017-3231-9 (2004 Residenz).
  • Mozarteum : Nikolaus Harnoncourt. Die Universität Mozarteum Salzburg ehrt den Dirigenten und Musikdenker. Ausstellungsdokumentation, Salzburg 2008.
  • Milan Turković , Monika Mertl: Die seltsamsten Wiener der Welt. Nikolaus Harnoncourt und sein Concentus Musicus . Residenz, Salzburg 2003, ISBN 3-7017-1267-0 .

Weblinks

Commons : Nikolaus Harnoncourt – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. a b Daniel Ender: 1929–2016 – Nikolaus Harnoncourt: Tod eines Rebellen am Dirigentenpult. Der Musiker starb am Samstag im Alter von 86 Jahren. In: Der Standard . 6. März 2016, abgerufen am 28. Jänner 2020.
  2. „Familienname oder Nachname: Harnoncourt / Vorname: Johann Nikolaus / Geburtsdatum: 06.12.1929“. In: Meldeauskunft aus dem Zentralen Melderegister gemäß § 18 Abs. 1 Meldegesetz , abgefragt am 7. März 2016.
  3. Vgl. Johanna Fürstauer: „Töne sind höhere Worte“: Gespräche über romantische Musik. Residenz, Salzburg 2007, ISBN 978-3-7017-3055-1 , S. 74: : Frage Fürstauer: „Themenwechsel: Ihr richtiger Name lautet Johann Nikolaus Graf de la Fontaine und d'Harnoncourt-Unverzagt […] aber der Adel ist in Österreich 1918 [richtig ist 1919; Anm.] abgeschafft worden.“ : Antwort Harnoncourt: „Und ich bin 1929 als Nikolaus Harnoncourt geboren. Alles andere ist Geschichte; allerdings spannende Geschichte. …“ (Eigentlich Johann Nikolaus H., siehe ZMR-Auskunft vorstehend.)
  4. Nikolaus Harnoncourt , Internationales Biographisches Archiv 36/2014 vom 2. September 2014 (re). Ergänzt um Nachrichten durch MA-Journal bis KW 47/2018, im Munzinger-Archiv , abgerufen am 12. Februar 2020 ( Artikelanfang frei abrufbar)
  5. Eine ausführliche Biographie. In: Nikolaus Harnoncourt. Offizielle Website, Steirische Kulturveranstaltungen GmbH (Hrsg.), ohne Datum (nach dem 5. März 2016), abgerufen am 28. Jänner 2020.
  6. hwember1: Ladislaja, Gräfin von Meran. In: Geneanet. Abgerufen am 28. Januar 2020 (Genealogie des Hochadels vorwiegend Deutschland).
  7. Nikolaus Harnoncourt. In: Cosmopolis. 28. September 2003/6. März 2016.
  8. James R. Oestreich: Following His Fixations, Early Music to Whatever. In: New York Times . 10. November 1996, abgerufen am 28. Jänner 2020.
  9. Harnoncourt: Abschluss-Konzert. ( Memento vom 15. August 2014 im Internet Archive ) In: Tagesschau vom 27. November 2011 des SRF . (Abspielen des eingebetteten Videos benötigt JavaScript und Flash-Player.)
  10. 2009: Porgy and Bess. In: Website von Philipp Harnoncourt , ohne Datum, abgerufen am 28. Jänner 2020.
  11. Rückzug Nikolaus Harnoncourts von der Bühne. In: Nikolaus Harnoncourt. Offizielle Website, Steirische Kulturveranstaltungen GmbH (Hrsg.), 5. Dezember 2015, abgerufen am 28. Jänner 2020.
  12. Wilhelm Sinkovicz : Nikolaus Harnoncourt zieht sich zurück. In: Die Presse , 5. Dezember 2015, abgerufen am 28. Jänner 2020.
  13. Nikolaus Harnoncourt. Eintrag in der Friedhofsdatenbank in: knerger.de. Klaus Nerger (Hrsg.), ohne Datum, abgerufen am 28. Jänner 2020.
  14. Groß Gold mit Stern für Nikolaus Harnoncourt. Alice Harnoncourt vertrat ihren erkrankten Gatten in der Grazer Burg. In: steiermark.at. Land Steiermark – Amt der Steiermärkischen Landesregierung, 14. Juli 2005, abgerufen am 28. Jänner 2020.
  15. Bach-Medaille. In: Bachfest Leipzig, ohne Datum. Bach-Archiv Leipzig (Hrsg.), abgerufen am 28. Jänner 2020.
  16. Steirischer Ehrenring für Nikolaus Harnoncourt. Festakt nach der Idomeneo-Premiere in der Grazer List-Halle. In: steiermark.at. Land Steiermark – Amt der Steiermärkischen Landesregierung, 2. Juli 2008, abgerufen am 28. Jänner 2020.
  17. Nikolaus Harnoncourt erhält Ehrenpromotion der Hochschule für Musik und Tanz Köln. Feierliche Verleihung der Auszeichnung am 10. Juni 2011 im Kammermusiksaal. In: Pressemitteilung vom 6. Juni 2011 ( Memento vom 22. März 2015 im Internet Archive ) auf der Website der Musikhochschule Köln (Einträge nach Jahr 2011 filtern), abgerufen am 28. Jänner 2020.
  18. Goldenes Ehrenzeichen für Alice und Nikolaus Harnoncourt. In: Archivmeldung der Rathauskorrespondenz vom 30. März 2011, abgerufen am 28. Jänner 2020.
  19. Nikolaus Harnoncourt received the Royal Philharmonic Society Gold Medal from RPS Chairman John Gilhooly at the Barbican on Sunday 22 April 2012, to a standing ovation from the audience. In: Website der Royal Philharmonic Society, 1. April 2021, abgerufen am 28. Jänner 2020 (englisch).
  20. Klassik-Preisträger 2014. ( Memento vom 2. November 2014 im Internet Archive ) In: Echoklassik.de, 26. Oktober 2014.
  21. La Famille de La Fontaine à Marville. In: Jules Mersch (Hrsg.): Biographie nationale du pays de Luxembourg, Band 7, Imprimierie de la Cour Victor Buck, Luxemburg 1956, S. 128 in Luxemburgensia online. Bibliothèque nationale de Luxembourg (Hrsg.), abgerufen am 28. Jänner 2020.
  22. Susanne Kübler: Die Mutter wild, der Onkel ein Nazi. Das Buch «Meine Familie» von Dirigent Nikolaus Harnoncourt war eigentlich nicht für die Öffentlichkeit bestimmt. Drei Jahre nach seinem Tod kann man es nun doch lesen – zum Glück. In: Basler Zeitung , 12. Februar 2019, abgerufen am 28. Jänner 2020.